Нержавейка баннер

API Spec 5L – технические условия на трубы для трубопроводов

API логотипПри подготовке стандарта API 5L технический комитет держался концепции, что есть 2 главных уровня стандартных технических требований к трубам для трубопроводов и, поэтому, принял постановление определить требования для 2-ух уровней к продукции (PSL 1 и PSL 2).

Уровень для PSL 1 устанавливает стандартный уровень свойств труб для трубопроводов. Уровень для PSL 2 обладает добавочные непременные требования к химическому составу, ударной вязкости и прочности, а еще к дополнительному неразрушающему контролированию.

Спецификация отвечает требованиям, которые предъявляются лишь к PSL 1 либо только к PSL 2. Требования, которые не определены конкретными PSL- обозначениями, относятся к обоим трубопроводам – PSL 1 и PSL 2 одновременно.

Технический комитет также признал, что условия и режимы работы трубопроводов в нефтяной и газовой промышленности часто определяют дополнительные требования для конкретного использования. Для того чтобы учесть такие требования, доступны необязательные
дополнительные указания для специальных приложений:

  • Трубы PSL 2, заказываемые с учетом особенностей процесса производства (Приложение B). Требования, которые были расширены для включения испытаний деталей, предназначенных для эксплуатации в критических условиях – при производстве исходного сырья,
    производстве линейных труб, а также испытания готовой продукции, и её обследование;
  • Трубы PSL 2, заказываемые с особыми требованиями к сопротивлению, вязкому разрушению – для использования в газопроводах (Приложение G);
  • Трубы PSL 2, заказываемые для использования в кислое среде (Приложение H);
  • Трубы, заказываемые, как трубы для напорных трубопроводов (TFL) (Приложение I);
  • Трубы PSL 2, заказываемые для эксплуатации в морской индустрии (Приложение J).

К данному стандарту добавлено следующее новое положение:

  • Испытания для резьбовых и сварных трубопроводов, и фоновых (дополнительных) испытаний – на направляемый изгиб и испытания CVN (Приложение Р).
  • Требования данного приложения применяют только тогда, когда это указано в заказе на поставку.
  • Когда трубы заказываются для 2-ух либо нескольких сфер использования, могут быть указаны требования 2-ух и более особых приложений. Когда в таких происшествиях технические требования расходятся, то обязаны соблюдаться наиболее жесткие требования,
    применимые к допускаемым условиям эксплуатации.

Область применения API 5L

Данный международный стандарт определяет требования к производству бесшовных и сварных стальных труб, специализированных для возведения транспортных трубопроводов в нефтегазовой индустрии , по двум уровням требований к продукции (PSL 1 и PSL 2).

Этот стандарт никак не используем к литым трубам.

В представленном стандарте API 5L употребляются единицы международной системы SI и американской системы единиц USC. При отсутствии других указаний для отдельных позиций заказа обязаны применяться единицы только одной системы единиц, запрещено комбинировать
данные, выраженные в единицах различных систем.

Разновидности труб

Труба COW – трубное изделие с одним или 2-мя продольными швами либо одним спиральным швом, сделанное соединением дуговой сварки металлическим электродом в среде защитного газа и дуговой сварки под флюсом, при этом наплавленный валик шва
дуговой сварки металлическим электродом в среде защитного газа никак не удаляется полностью проходами сварки под флюсом.

Труба COWH – трубное изделие с одним спиральным швом, сделанное соединением дуговой сварки металлическим электродом в среде защитного газа и дуговой сварки под флюсом, при этом наплавленный валик шва дуговой сварки металлическим электродом
в среде защитного газа никак не удаляется полностью проходами сварки под флюсом (комбинированный метод сварки).

Труба COWL – трубное изделие с одним или 2-мя продольными швами, сделанное соединением дуговой сварки металлическим электродом в среде защитного газа и дуговой сварки под флюсом, при этом наплавленный валик шва дуговой сварки металлическим
электродом в среде защитного газа ника не удаляется полностью проходами сварки под флюсом.

Труба CW – трубное изделие с одним продольным швом, приобретенным способом непрерывной сварки.

Труба EW – трубное изделие с одним продольным швом, приобретенным способом низко- или высокочастотной электросварки.

Труба HFW – труба EW, произведенная способом сварки током частотой 70 кГц и более.

Труба LFW – труба EW, произведенная способом сварки током с частотой менее 70 кГц.

Труба LW – трубное изделие с одним продольным швом, приобретенным способом лазерной сварки.

Труба SAW – трубное изделие с одним или двумя продольными швами или одним спиральным швом, сделанное способом электродуговой сварки под флюсом.

Труба SAWH – трубное изделие с одним спиральным швом, сделанное способом электродуговой сварки под флюсом.

Труба SAWL – трубное изделие с одним или двумя продольными швами, сделанное способом электродуговой сварки под флюсом.

Бесшовная труба SMLS – труба в отсутствие сварного шва, сделанная по технологии формообразования в горячем состоянии, после которого возможно проведена холодная прокатка либо отделка в холодном состоянии для получения желаемой формы, размеров
и свойств.
Сварная труба – труба CW, COWH, COWL, EW, HFW, LFW, LW, SAWH или SAWL.